从判决书来看，翟某并非国家工作人员，但是为何还按照受贿罪判刑?星权律师事务所律师李楠介绍，受贿罪是属于国家公务人员的职务犯罪，非国家工作人员单独不能构成此罪，但按照刑法总则的规定，可以作为共犯，构成受贿罪，这就是所谓的共同受贿。

小吴在对话中，多次央求，希望对自己的莱恩小狗好一点，不要伤害它。从聊天记录看，贺莉多次明确，要求小吴“转生活费过来”“给你喂好点”。在几次明确提出要钱的聊天过程中，贺莉不知出于什么原因，对小吴有挑逗戏弄的意味：“你有很多钱嘛，很多吗？”“我问她(小女儿），要活的还是死的，一句话……我女不喜欢了，就杀了啊。目前很喜欢……”

《一周财经:债券通掀开面纱 中国金融开放再下一城》深圳市市场和质量监管委龙华局回应称，1月8日接到市民李小姐的举报，反映其于1月6日在位于深圳市龙华区民治街道民康路深国际华南物流园8号仓奥特莱斯3层L315的深圳市龙华新区澄康蓉李记小吃店购买的“麻辣香锅”菜品中，发现鸡肉里面有活蛆，要求查处。